A R Rahman, the International Musician
One obviously will go where the talent is appreciated. That is absolutely the case with the musician A R Rehman, who these days is climbing nationally and internationally. His recent works like Warriors of heaven and earth (Chinese / English) and Bombay Dreams (English/Hindi) and his forthcoming projects - the theatrical version of Lord of the Rings and IMAX movie TajMahal, might help clarify the point.
The shift makes more sense to him, as the International ventures have succeeded while the admiration for music in the tamil movies by the tamil audience has been paltry. This is probably because of the fact that the cinematizing of the songs are worthy enough only if made by directors like Shankar, Manirathnam or Kadhir. For those who can’t understand or appreciate his music, there are other music directors for them in tamil after all.
You have a better audience waiting for you Rahman.
Thought emanated from: Interview with Rahman in The Hindu